A2Etiqueta
Könnten Sie mir bitte einen Moment zuhören?
¿Podría escucharme un momento, por favor?
En Alemán
Könnten Sie mir bitte einen Moment zuhören?
KURN-ten zee meer BIT-tuh EYEN-en mo-MENT TSOO-hur-en?
English
Could you please listen to me for a moment?
Español
¿Podría escucharme un momento, por favor?
Italiano
Potrebbe ascoltarmi un momento, per favore?
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- KönntenCouldModal verb (Konjunktiv II)
- Sieyou (formal)Pronoun (nominative)
- mirmePronoun (dative)
- bittepleaseAdverb
- einenaIndefinite article (masculine, accusative)
- MomentmomentNoun (masculine, accusative)
- zuhörenlistenSeparable verb (infinitive)
Punto Gramatical
Konjunktiv II (polite request), Dative case, Separable verb
Variaciones
Variaciones- Dürfte ich um Ihre Aufmerksamkeit bitten?Might I ask for your attention?
- Hätten Sie einen Augenblick Zeit für mich?Would you have a moment for me?
FAQ
¿Cómo se dice "¿Podría escucharme un momento, por favor?" en alemán?
"¿Podría escucharme un momento, por favor?" en alemán es "Könnten Sie mir bitte einen Moment zuhören?" (KURN-ten zee meer BIT-tuh EYEN-en mo-MENT TSOO-hur-en?).
Relacionados
Estoy de acuerdo con eso.
Ich bin damit einverstanden.
ich bin dah-MIT EYEN-fer-shtan-den
Me gustaría concertar una cita.
Ich würde gerne einen Termin vereinbaren.
ich VYUR-duh GEHR-nuh EYEN-en TEHR-min fehr-EYEN-bah-ren
Le estoy agradecido por su paciencia.
Ich bin Ihnen für Ihre Geduld dankbar.
ich bin EE-nen fyur EE-ruh guh-DULT DANK-bar
Me gustaría saber más sobre eso.
Ich würde gerne mehr darüber erfahren.
ich VYUR-duh GEHR-nuh mehr dah-RYU-ber ehr-FAH-ren
Espero su comprensión.
Ich hoffe auf Ihr Verständnis.
ich HOF-fuh owf eer fehr-SHTENT-nis
Sería un honor para mí.
Es wäre mir eine Ehre.
es VEHR-uh meer EYEN-uh EH-ruh
