A2Etiqueta
Könnten Sie mir bitte helfen?
¿Podría usted ayudarme, por favor?
En Alemán
Könnten Sie mir bitte helfen?
KURN-ten zee meer BIT-tuh HEL-fen?
English
Could you please help me?
Español
¿Podría usted ayudarme, por favor?
Italiano
Potrebbe aiutarmi, per favore?
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- KönntenCouldModal verb (Konjunktiv II)
- Sieyou (formal)Pronoun (nominative)
- mirmePronoun (dative)
- bittepleaseAdverb
- helfenhelpVerb (infinitive)
Punto Gramatical
Konjunktiv II (polite request), Dative case
Variaciones
Variaciones- Würden Sie mir bitte behilflich sein?Would you please assist me?
- Dürfte ich Sie um Hilfe bitten?Might I ask you for help?
FAQ
¿Cómo se dice "¿Podría usted ayudarme, por favor?" en alemán?
"¿Podría usted ayudarme, por favor?" en alemán es "Könnten Sie mir bitte helfen?" (KURN-ten zee meer BIT-tuh HEL-fen?).
Relacionados
Me gustaría saber cuándo abren.
Ich würde gerne wissen, wann Sie geöffnet haben.
ich VYUR-duh GEHR-nuh VIS-sen, van zee GUH-uf-net HAH-ben
Sería de gran ayuda para mí.
Es wäre mir eine große Hilfe.
es VEHR-uh meer EYEN-uh GRO-sze HIL-fuh
Lo siento.
Es tut mir leid.
es toot meer LITE
Disculpe, ¿podría decirme dónde está la oficina de correos?
Entschuldigen Sie, könnten Sie mir sagen, wo die Post ist?
ent-SHOOL-di-gen zee, KURN-ten zee meer ZAH-gen, voh dee POST ist?
¿Podría molestarle un momento?
Dürfte ich Sie kurz stören?
DYURF-tuh ich zee koorts SHTUR-en?
Me gustaría concertar una cita.
Ich würde gerne einen Termin vereinbaren.
ich VYUR-duh GEHR-nuh EYEN-en TEHR-min fehr-EYEN-bah-ren
