A2Gramática
Meine Freundin ist so klug wie ich.
Mi novia es tan inteligente como yo.
En Alemán
Meine Freundin ist so klug wie ich.
my-neh froynt-in ist zo kloog vee ish
English
My girlfriend is as smart as I am.
Español
Mi novia es tan inteligente como yo.
Italiano
La mia ragazza è intelligente quanto me.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- MeineMyPossessive pronoun
- FreundinGirlfriendNoun
- istisVerb
- soasAdverb of comparison
- klugsmartAdjective
- wieasConjunction of comparison
- ichIPersonal pronoun
Punto Gramatical
Comparison with 'so...wie'
Variaciones
Variaciones- Wir sind beide gleichermaßen klug.We are both equally smart.
- Sie und ich teilen die gleiche Intelligenz.She and I share the same intelligence.
FAQ
¿Cómo se dice "Mi novia es tan inteligente como yo." en alemán?
"Mi novia es tan inteligente como yo." en alemán es "Meine Freundin ist so klug wie ich." (my-neh froynt-in ist zo kloog vee ish).
Relacionados
Él habla como si lo supiera todo.
Er redet, als wüsste er alles.
ehr reh-det, als vys-teh ehr al-les
En comparación con el año pasado, este año es mejor.
Im Vergleich zu letztem Jahr ist dieses Jahr besser.
im fer-glysh tsoo lets-tem yahr ist dee-ses yahr bes-ser
Cuanto más frío hace, más gastos de calefacción tenemos.
Je kälter es wird, desto mehr Heizkosten haben wir.
yeh kel-ter es virt, des-toe mehr hights-kos-ten hah-ben veer
Estoy más cansado hoy que ayer.
Ich bin heute müder als gestern.
ish bin hoy-te myoo-der als ges-tern
Ese es el mejor restaurante de la ciudad.
Das ist das beste Restaurant in der Stadt.
das ist das bes-teh res-to-rang in dehr shtat
Cuanto más practico, mejor toco el piano.
Je mehr ich übe, desto besser spiele ich Klavier.
yeh mehr ish yoo-beh, des-toe bes-ser shpee-leh ish klah-veer
