A1Gramática
Mir gehört das Haus nicht.
Esa casa no me pertenece.
En Alemán
Mir gehört das Haus nicht.
Meer ge-hyort das hows nikht.
English
That house doesn't belong to me.
Español
Esa casa no me pertenece.
Italiano
Quella casa non mi appartiene.
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- MirTo meDative pronoun
- gehörtbelongsVerb
- dastheDefinite article
- HaushouseNoun
- nichtnotNegation particle
Punto Gramatical
Negation with 'nicht' in dative possession
Variaciones
- Das Haus ist nicht meins.The house is not mine.
- Ich bin nicht der Besitzer dieses Hauses.I am not the owner of this house.
FAQ
¿Cómo se dice "Esa casa no me pertenece." en alemán?
"Esa casa no me pertenece." en alemán es "Mir gehört das Haus nicht." (Meer ge-hyort das hows nikht.).
Relacionados
No tengo ganas de eso.
Ich habe keinen Bock darauf.
Ikh ha-be ky-nen bok da-rowf.
Todavía no he terminado.
Ich bin noch nicht fertig.
Ikh bin nokh nikht fer-tikh.
No llevo efectivo conmigo.
Ich habe kein Bargeld dabei.
ikh HAA-be keyn BAR-gelt da-BYE.
Eso no es cierto.
Das stimmt nicht.
Das shtimt nikht.
¿Podría por favor no hacer eso?
Könnten Sie das bitte nicht machen?
Kyont-en zee das bit-te nikht makh-en?
No vengo por el tiempo.
Ich komme nicht wegen des Wetters.
Ikh kom-e nikht ve-gen des vet-ters.