A1Básico
Schön, dass du da bist!
¡Qué bien que estés aquí!
En Alemán
Schön, dass du da bist!
Shoen, dass doo dah bist!
English
Nice that you are here! (informal)
Español
¡Qué bien que estés aquí!
Italiano
È bello che tu sia qui!
Análisis de la Frase
Palabra
Traducción
Función
- SchönNiceAdjective
- dassthatConjunction
- duyou (informal)Personal pronoun (nominative)
- dahereAdverb
- bistareVerb 'sein' (to be) in 2nd person singular
Punto Gramatical
Subordinate clause with 'dass', informal address
Variaciones
- Es ist schön, dass du da bist!It is nice that you are here! (informal)
- Willkommen hier!Welcome here! (informal)
FAQ
¿Cómo se dice "¡Qué bien que estés aquí!" en alemán?
"¡Qué bien que estés aquí!" en alemán es "Schön, dass du da bist!" (Shoen, dass doo dah bist!).
Relacionados
¡Hola! (Norte de Alemania)
Moin!
Moyn
¿De dónde vienes?
Woher kommst du?
Vo-HAIR KOMST doo?
¿Qué tal el viaje?
Wie war die Reise?
Vee var dee RYE-zeh?
¿Qué tal?
Wie geht's so?
Vee geets zo?
¡Cuánto tiempo sin verte!
Lange nicht gesehen!
LANG-eh nisht geh-ZEY-en!
¿Todo en orden?
Alles in Ordnung?
AH-les in ORD-noong?