A1Base
Schön, dass du da bist!
È bello che tu sia qui!
In Tedesco
Schön, dass du da bist!
Shoen, dass doo dah bist!
English
Nice that you are here! (informal)
Español
¡Qué bien que estés aquí!
Italiano
È bello che tu sia qui!
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- SchönNiceAdjective
- dassthatConjunction
- duyou (informal)Personal pronoun (nominative)
- dahereAdverb
- bistareVerb 'sein' (to be) in 2nd person singular
Punto Grammaticale
Subordinate clause with 'dass', informal address
Variazioni
Variazioni- Es ist schön, dass du da bist!It is nice that you are here! (informal)
- Willkommen hier!Welcome here! (informal)
FAQ
Come si dice "È bello che tu sia qui!" in tedesco?
"È bello che tu sia qui!" in tedesco si dice "Schön, dass du da bist!" (Shoen, dass doo dah bist!).
Correlati
Ciao! (Germania del Nord)
Moin!
Moyn
Da dove vieni?
Woher kommst du?
Vo-HAIR KOMST doo?
Com'è stato il viaggio?
Wie war die Reise?
Vee var dee RYE-zeh?
Come va?
Wie geht's so?
Vee geets zo?
Quanto tempo che non ci vediamo!
Lange nicht gesehen!
LANG-eh nisht geh-ZEY-en!
Tutto a posto?
Alles in Ordnung?
AH-les in ORD-noong?
