A2Communication
Vielen Dank für Ihre Mithilfe.
Muchas gracias por su colaboración.
En Alemán
Vielen Dank für Ihre Mithilfe.
fee-lehn dahnk fyur ee-ruh mit-hil-fuh
🇬🇧 English
Thank you very much for your cooperation.
🇪🇸 Español
Muchas gracias por su colaboración.
🇮🇹 Italiano
Molte grazie per la Sua collaborazione.
Análisis de la Frase
| Palabra | Traducción | Función |
|---|---|---|
| Vielen | Many | Determiner/Adjective, plural, accusative |
| Dank | thanks | Noun, masculine, accusative |
| für | for | Preposition, takes accusative |
| Ihre | your (formal) | Possessive pronoun, feminine, accusative |
| Mithilfe | cooperation/help | Noun, feminine, accusative |
📝
Punto Gramatical
'für' with accusative
Variaciones
Ich bin Ihnen sehr dankbar für Ihre Unterstützung.
I am very grateful for your support.
Danke für Ihre Bemühungen.
Thanks for your efforts.
Relacionados
Muchas gracias de antemano por sus esfuerzos.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Bemühungen.
fee-lehn dahnk im for-aus fyur ee-ruh buh-myuh-ung-uhn
Espero que podamos llegar a un acuerdo pronto.
Ich hoffe, dass wir bald eine Einigung erzielen können.
ich hoh-fuh dahs veer bahlt ay-nuh ayn-i-gung ehr-tsee-luhn kyuh-nuhn
Espero una respuesta positiva de su parte.
Ich freue mich auf eine positive Rückmeldung von Ihnen.
ich froy-uh mich ouf ay-nuh poh-zi-tee-vuh ryuk-mel-dung fohn ee-nehn
¿Podría hacerme un favor?
Könnten Sie mir einen Gefallen tun?
kyuhn-tuhn zee meer ay-nuhn guh-fah-luhn toon
Me gustaría confirmar los detalles una vez más.
Ich möchte die Details noch einmal bestätigen.
ich myuh-tuh dee deh-tayls nohch ayn-mahl buh-shteh-ti-guhn
Alternativamente, podríamos encontrarnos el [Día].
Alternativ könnten wir uns am [Tag] treffen.
ahl-tehr-nah-teev kyuhn-tuhn veer oons ahm tahg treh-fuhn