A2Gramática
Wenn ich ein Instrument spielen könnte, würde ich Klavier lernen.
Si pudiera tocar un instrumento, aprendería a tocar el piano.
En Alemán
Wenn ich ein Instrument spielen könnte, würde ich Klavier lernen.
ven ish ain in-stroo-ment shpee-len koen-te, vuer-de ish kla-veer ler-nen.
English
If I could play an instrument, I would learn piano.
Español
Si pudiera tocar un instrumento, aprendería a tocar el piano.
Italiano
Se potessi suonare uno strumento, imparerei il pianoforte.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- WennIfconjunction
- ichIpronoun
- einan/aarticle
- Instrumentinstrumentnoun
- spielenplayverb, infinitive
- könntecouldmodal verb, Konjunktiv II of können
- würdewouldauxiliary verb, Konjunktiv II of werden
- ichIpronoun
- Klavierpianonoun
- lernenlearnverb, infinitive
Punto Gramatical
Konjunktiv II (Hypothetical wish), Wenn-Satz mit Modalverb und würde.
Variaciones
Variaciones- Könnte ich ein Instrument spielen, würde ich Klavier lernen.Could I play an instrument, I would learn piano.
- Ich würde Klavier lernen, wenn ich ein Instrument spielen könnte.I would learn piano if I could play an instrument.
FAQ
¿Cómo se dice "Si pudiera tocar un instrumento, aprendería a tocar el piano." en alemán?
"Si pudiera tocar un instrumento, aprendería a tocar el piano." en alemán es "Wenn ich ein Instrument spielen könnte, würde ich Klavier lernen." (ven ish ain in-stroo-ment shpee-len koen-te, vuer-de ish kla-veer ler-nen.).
Relacionados
Si dependiera de mí, empezaríamos el proyecto inmediatamente.
Ginge es nach mir, würden wir das Projekt sofort starten.
ging-e es nakh meer, vuer-den veer das pro-yekt zo-fort shar-ten.
Se vería mejor si se afeitara.
Er sähe besser aus, wenn er sich rasieren würde.
er ze-e bes-ser aus, ven er zish ra-zee-ren vuer-de.
Se necesitaría más paciencia para llevar a cabo tales proyectos.
Man müsste mehr Geduld haben, um solche Projekte durchzuführen.
man mues-ste me:r ge-doolt ha-ben, um zol-khe pro-yek-te doorkh-tsoo-fue-ren.
Si nos hubiéramos dado prisa, aún habríamos podido ver la película.
Wenn wir uns beeilt hätten, hätten wir den Film noch sehen können.
ven veer uns be-ai-lt het-ten, het-ten veer den film nokh ze-hen koen-nen.
Si tuvieras la oportunidad, ¿te mudarías al extranjero?
Wenn du die Möglichkeit hättest, würdest du ins Ausland ziehen?
ven doo dee moeg-lish-kait het-test, vuer-dest doo ins aus-lant tsee-en?
Si hubiera sabido lo agotador que es, no lo habría hecho.
Wenn ich gewusst hätte, wie anstrengend es ist, hätte ich es nicht gemacht.
ven ish ge-vust het-te, vee an-shtren-gent es ist, het-te ish es nisht ge-makht.
