A2Gramática
Wenn ich eine Superkraft hätte, würde ich fliegen können.
Si tuviera un superpoder, podría volar.
En Alemán
Wenn ich eine Superkraft hätte, würde ich fliegen können.
ven ish ai-ne zoo-per-kraft het-te, vuer-de ish flee-gen koen-nen.
English
If I had a superpower, I would be able to fly.
Español
Si tuviera un superpoder, podría volar.
Italiano
Se avessi un superpotere, potrei volare.
Análisis de la Frase
Análisis de la FrasePalabra
Traducción
Función
- WennIfconjunction
- ichIpronoun
- eineaarticle
- Superkraftsuperpowernoun
- hättehadverb, Konjunktiv II of haben
- würdewouldauxiliary verb, Konjunktiv II of werden
- ichIpronoun
- fliegenflyverb, infinitive
- könnenbe able tomodal verb, infinitive
Punto Gramatical
Konjunktiv II (Hypothetical wish), Wenn-Satz mit würde + Modalverb.
Variaciones
Variaciones- Hätte ich eine Superkraft, könnte ich fliegen.Had I a superpower, I could fly.
- Ich könnte fliegen, wenn ich eine Superkraft hätte.I could fly if I had a superpower.
FAQ
¿Cómo se dice "Si tuviera un superpoder, podría volar." en alemán?
"Si tuviera un superpoder, podría volar." en alemán es "Wenn ich eine Superkraft hätte, würde ich fliegen können." (ven ish ai-ne zoo-per-kraft het-te, vuer-de ish flee-gen koen-nen.).
Relacionados
No se debería beber tanto café si uno quiere dormir bien.
Man sollte nicht so viel Kaffee trinken, wenn man gut schlafen möchte.
man zol-te nisht zo feel ka-fe trin-ken, ven man goot shla-fen moesh-te.
Le habría confiado si hubiera dicho la verdad.
Ich hätte ihm vertraut, wenn er die Wahrheit gesagt hätte.
ish het-te im fer-traut, ven er dee va:r-hait ge-zakt het-te.
Serían más felices si vivieran más cerca de su familia.
Sie wären glücklicher, wenn sie näher bei ihrer Familie lebten.
zee ve-ren gluer-klee-kher, ven zee ne-her bai ee-rer fa-mee-lye leb-ten.
Si el tren llegara a tiempo, no tendríamos que esperar.
Wenn der Zug pünktlich wäre, müssten wir nicht warten.
ven de:r tsuk puenk-tlish ve-re, mues-sten veer nisht var-ten.
Si eso fuera cierto, ya lo sabría.
Wenn das stimmen würde, hätte ich es schon gewusst.
ven das shtim-men vuer-de, het-te ish es shon ge-vust.
Se vería mejor si se afeitara.
Er sähe besser aus, wenn er sich rasieren würde.
er ze-e bes-ser aus, ven er zish ra-zee-ren vuer-de.
