Bitte bestätigen Sie den Erhalt dieser E-Mail.
Si prega di confermare la ricezione di questa e-mail.
In Tedesco
Bitte bestätigen Sie den Erhalt dieser E-Mail.
Nota
Usate questa frase per comunicazioni importanti in cui è necessaria una conferma esplicita che il messaggio sia stato consegnato e visualizzato. È spesso usata per questioni legali, contrattuali o urgenti.
Frasi di Esempio
Frasi di Esempio- 1
Da diese Informationen vertraulich sind, bitte bestätigen Sie den Erhalt dieser E-Mail.
Poiché queste informazioni sono riservate, si prega di confermare la ricezione di questa e-mail.
Sending sensitive information and needing assurance it reached the recipient.
- 2
Um sicherzustellen, dass Sie alle Details erhalten haben, bitte bestätigen Sie den Erhalt dieser E-Mail.
Per assicurarsi di aver ricevuto tutti i dettagli, si prega di confermare la ricezione di questa e-mail.
Sending critical project updates or instructions.
FAQ
Come si dice "Si prega di confermare la ricezione di questa e-mail." in tedesco?
"Si prega di confermare la ricezione di questa e-mail." in tedesco si dice "Bitte bestätigen Sie den Erhalt dieser E-Mail." (bi-tuh beh-shte-ti-gen zee den er-halt dee-zer ee-meyl). Esempio: Da diese Informationen vertraulich sind, bitte bestätigen Sie den Erhalt dieser E-Mail..
