Kann ich Ihnen einen Vorschlag machen?
Posso farle un suggerimento?
In Tedesco
Kann ich Ihnen einen Vorschlag machen?
Nota
Questa frase è un modo educato per introdurre le tue idee senza essere prepotente. Invita alla collaborazione e mostra rispetto per il contributo dell'altra persona.
Frasi di Esempio
- 1
Das ist ein Problem. Kann ich Ihnen einen Vorschlag machen, wie wir das lösen könnten?
Questo è un problema. Posso farle un suggerimento su come potremmo risolverlo?
You have an idea for a solution to a problem being discussed.
- 2
Der Termin ist schwierig. Kann ich Ihnen einen Vorschlag machen für eine Alternative?
L'appuntamento è difficile. Posso farle un suggerimento per un'alternativa?
You need to reschedule and have an alternative time in mind.
FAQ
Come si dice "Posso farle un suggerimento?" in tedesco?
"Posso farle un suggerimento?" in tedesco si dice "Kann ich Ihnen einen Vorschlag machen?" (Kahn ich Ee-nen eye-nen For-shlahg mach-en?). Esempio: Das ist ein Problem. Kann ich Ihnen einen Vorschlag machen, wie wir das lösen könnten?.