A2Ufficioformal

Könnten wir bitte eine Abstimmung durchführen?

Potremmo effettuare una votazione, per favore?

In Tedesco

Könnten wir bitte eine Abstimmung durchführen?

KÖN-ten VEER BIT-te EY-ne AP-shtim-mung DURCH-fü-ren?
English
Could we please conduct a vote?
Español
¿Podríamos realizar una votación, por favor?
Italiano
Potremmo effettuare una votazione, per favore?

Nota

Un modo formale per prendere una decisione quando il consenso non è possibile o quando è richiesta una risoluzione formale. Garantisce un risultato chiaro.

Frasi di Esempio

  1. 1

    Da wir keine einstimmige Einigung erzielen konnten, könnten wir bitte eine Abstimmung durchführen?

    Dato che non siamo riusciti a raggiungere un accordo unanime, potremmo effettuare una votazione, per favore?

    The meeting chair proposes a vote when a consensus is not achievable.

  2. 2

    Um eine klare Entscheidung zu treffen, könnten wir bitte eine Abstimmung durchführen über die vorgeschlagene Strategie?

    Per prendere una decisione chiara, potremmo effettuare una votazione, per favore, sulla strategia proposta?

    A board member requests a vote to finalize a strategic direction.

FAQ

Come si dice "Potremmo effettuare una votazione, per favore?" in tedesco?

"Potremmo effettuare una votazione, per favore?" in tedesco si dice "Könnten wir bitte eine Abstimmung durchführen?" (KÖN-ten VEER BIT-te EY-ne AP-shtim-mung DURCH-fü-ren?). Esempio: Da wir keine einstimmige Einigung erzielen konnten, könnten wir bitte eine Abstimmung durchführen?.

Correlati

Felix

Vuoi imparare di più?

Pratica con il nostro mentore IA Felix.

Chatta gratis con Felix

Esplora di più

Scopri tutti tedesco commerciale nella nostra collezione completa.

Vedi tutti