A2Vita socialeinformal
Alles Gute für deinen neuen Lebensabschnitt!
Tanti auguri per il tuo nuovo capitolo di vita!
In Tedesco
Alles Gute für deinen neuen Lebensabschnitt!
AH-less GOO-tuh FOOR DINE-en NOY-en LAY-bens-app-shnitt
English
All the best for your new chapter in life!
Español
¡Todo lo mejor para tu nueva etapa de vida!
Italiano
Tanti auguri per il tuo nuovo capitolo di vita!
Frasi di Esempio
- 1
Du gehst in Rente? Alles Gute für deinen neuen Lebensabschnitt!
Vai in pensione? Tanti auguri per il tuo nuovo capitolo di vita!
Congratulating a colleague on their retirement.
- 2
Ich wünsche dir alles Gute für deinen neuen Lebensabschnitt im Ausland.
Ti auguro il meglio per il tuo nuovo capitolo di vita all'estero.
Wishing a friend well who is moving abroad.
FAQ
Come si dice "Tanti auguri per il tuo nuovo capitolo di vita!" in tedesco?
"Tanti auguri per il tuo nuovo capitolo di vita!" in tedesco si dice "Alles Gute für deinen neuen Lebensabschnitt!" (AH-less GOO-tuh FOOR DINE-en NOY-en LAY-bens-app-shnitt). Esempio: Du gehst in Rente? Alles Gute für deinen neuen Lebensabschnitt!.
Correlati
Tanti auguri per il futuro!
Alles Gute für die Zukunft!
AH-less GOO-tuh FOOR dee TSOO-kunft
Ben fatto!
Gut gemacht!
GOOT guh-MAKHT
Te lo meriti!
Das hast du dir verdient!
DASS hast DOO deer fer-DEENT
Un grande complimento!
Einen dicken Glückwunsch!
EYNE-en DIK-en GLUECK-wunsch
Te lo sei guadagnato! (con il lavoro)
Das hast du dir erarbeitet!
DASS hast DOO deer ER-ar-byte-et
A un futuro di successo!
Auf eine erfolgreiche Zukunft!
OUF EYNE-uh er-FOLG-rye-khuh TSOO-kunft