A2Communicationinformal
Du machst immer den gleichen Fehler.
Fai sempre lo stesso errore.
In Tedesco
Du machst immer den gleichen Fehler.
duː maxts ˈɪmɐ deːn ˈɡlaɪçn̩ ˈfeːlɐ
🇬🇧 English
You always make the same mistake.
🇪🇸 Español
Siempre cometes el mismo error.
🇮🇹 Italiano
Fai sempre lo stesso errore.
Frasi di Esempio
1
Ich habe es dir schon dreimal gesagt, du machst immer den gleichen Fehler!
Te l'ho già detto tre volte, fai sempre lo stesso errore!
Expressing frustration with a repeated mistake by a friend or family member.
2
Beim Schreiben der Berichte machst du immer den gleichen Fehler mit der Formatierung.
Quando scrivi i rapporti, fai sempre lo stesso errore con la formattazione.
Giving direct feedback to a colleague about a recurring error.
Correlati
Devo correggerti lì.
Ich muss dich da korrigieren.
ɪç mʊs dɪç daː kɔʁɪˈɡiːʁən
Vorrei esprimere il mio malcontento.
Ich möchte meine Unzufriedenheit ausdrücken.
ɪç mœçtə maɪnə ˈʊntsuːˌfriːdn̩haɪt ˈaʊsdrʏkn̩
Ne ho abbastanza! / Sono stufo/a!
Ich habe die Nase voll!
ɪç haːbə diː naːzə fɔl
È inaccettabile.
Das ist unakzeptabel.
das ɪst ˈʊnaktsɛptaːbl̩
Ho delle riserve al riguardo.
Ich habe da Bedenken.
ɪç haːbə daː bəˈdɛŋkn̩
Non è professionale.
Das ist nicht professionell.
das ɪst nɪçt pʁofɛsi̯oˈnɛl