A2Vita socialeboth
Es wäre gut, wenn...
Sarebbe bene se...
In Tedesco
Es wäre gut, wenn...
es VAY-reh GOOT, ven
English
It would be good if...
Español
Sería bueno si...
Italiano
Sarebbe bene se...
Frasi di Esempio
- 1
Es wäre gut, wenn du pünktlich wärst.
Sarebbe bene se fossi puntuale.
A gentle reminder or suggestion to a friend or colleague.
- 2
Es wäre gut, wenn wir die Frist einhalten könnten.
Sarebbe bene se potessimo rispettare la scadenza.
Expressing a desired outcome in a project discussion.
FAQ
Come si dice "Sarebbe bene se..." in tedesco?
"Sarebbe bene se..." in tedesco si dice "Es wäre gut, wenn..." (es VAY-reh GOOT, ven). Esempio: Es wäre gut, wenn du pünktlich wärst..
Correlati
Suggerisco che noi...
Ich schlage vor, dass wir...
ish SHLAH-geh fohr, das veer
Avrei un'idea: ...
Ich hätte da eine Idee: ...
ish HET-teh dah EY-neh ee-DAY
Ti/Le consiglierei...
Ich würde dir/Ihnen raten,...
ish VÜR-deh deer/EE-nen RAH-ten
Secondo me, potremmo...
Meiner Meinung nach könnten wir...
MY-ner MY-noong nahkh KÖN-ten veer
Cosa ne pensi/pensa se...?
Was hältst du/Sie davon, wenn...?
vas HELST doo/zee DAH-fon, ven
Perché non...?
Warum nicht...?
VAH-room nisht