A1Galateoformal
Ich bitte um Nachsicht.
Chiedo la vostra indulgenza.
In Tedesco
Ich bitte um Nachsicht.
ish BIT-teh oom NAKH-zisht
English
I ask for your leniency / indulgence.
Español
Pido su indulgencia.
Italiano
Chiedo la vostra indulgenza.
Frasi di Esempio
Frasi di Esempio- 1
Ich habe die Frist verpasst und bitte um Nachsicht.
Ho mancato la scadenza e chiedo la vostra indulgenza.
In a professional or academic setting, requesting an extension or mild consequences.
- 2
Dies ist mein erster Versuch, daher bitte ich um Nachsicht.
Questo è il mio primo tentativo, quindi chiedo la vostra indulgenza.
Introducing a new project or work that might not be perfect.
FAQ
Come si dice "Chiedo la vostra indulgenza." in tedesco?
"Chiedo la vostra indulgenza." in tedesco si dice "Ich bitte um Nachsicht." (ish BIT-teh oom NAKH-zisht). Esempio: Ich habe die Frist verpasst und bitte um Nachsicht..
Correlati
Non me ne volere.
Nimm es mir nicht übel.
nim es mir nisht YOO-bel
Perdono! / Scusi!
Verzeihung!
fer-TSIGH-oong
Chiedo profondamente scusa.
Ich bitte vielmals um Entschuldigung.
ish BIT-teh FEEL-maals oom ent-SHOOL-dee-goong
Non arrabbiarti con me.
Sei mir nicht böse.
zigh mir nisht BUR-zeh
Scusa, per favore.
Entschuldige bitte.
ent-SHOOL-dee-geh BIT-teh
È stato maleducato da parte mia.
Das war unhöflich von mir.
das var oon-HUR-flish fon mir
