Könnten Sie das vereinfachen?
Potrebbe semplificare?
In Tedesco
Könnten Sie das vereinfachen?
Frasi di Esempio
- 1
Die technische Beschreibung ist sehr detailliert. Könnten Sie das vereinfachen, damit auch Laien es verstehen?
La descrizione tecnica è molto dettagliata. Potrebbe semplificare in modo che anche i non esperti la capiscano?
Asking an expert to explain a concept to a general audience.
- 2
Ihre Erklärung ist sehr akademisch. Könnten Sie das vereinfachen für den täglichen Gebrauch?
La sua spiegazione è molto accademica. Potrebbe semplificare per l'uso quotidiano?
Requesting a more practical explanation from a theoretical one.
FAQ
Come si dice "Potrebbe semplificare?" in tedesco?
"Potrebbe semplificare?" in tedesco si dice "Könnten Sie das vereinfachen?" (Kön-ten zi das fer-ayn-fa-chen?). Esempio: Die technische Beschreibung ist sehr detailliert. Könnten Sie das vereinfachen, damit auch Laien es verstehen?.