A2Vita socialeinformal

So ein Mist!

Che cavolo! / Che schifo!

In Tedesco

So ein Mist!

zo ine mist
English
Damn it! / What a mess!
Español
¡Mierda! / ¡Qué rollo!
Italiano
Che cavolo! / Che schifo!

Frasi di Esempio

  1. 1

    Ich habe meinen Geldbeutel verloren!

    Ho perso il mio portafoglio!

    Reacting to a personal loss or accident.

  2. 2

    Der Computer ist schon wieder abgestürzt.

    Il computer si è bloccato di nuovo.

    Reacting to a recurring technical problem.

FAQ

Come si dice "Che cavolo! / Che schifo!" in tedesco?

"Che cavolo! / Che schifo!" in tedesco si dice "So ein Mist!" (zo ine mist). Esempio: Ich habe meinen Geldbeutel verloren!.

Correlati

Felix

Vuoi imparare di più?

Pratica con il nostro mentore IA Felix.

Chatta gratis con Felix

Esplora di più

Scopri tutti espressioni in tedesco nella nostra collezione completa.

Vedi tutti