A2Vita socialeinformal
So ein Mist!
Che cavolo! / Che schifo!
In Tedesco
So ein Mist!
zo ine mist
English
Damn it! / What a mess!
Español
¡Mierda! / ¡Qué rollo!
Italiano
Che cavolo! / Che schifo!
Frasi di Esempio
- 1
Ich habe meinen Geldbeutel verloren!
Ho perso il mio portafoglio!
Reacting to a personal loss or accident.
- 2
Der Computer ist schon wieder abgestürzt.
Il computer si è bloccato di nuovo.
Reacting to a recurring technical problem.
FAQ
Come si dice "Che cavolo! / Che schifo!" in tedesco?
"Che cavolo! / Che schifo!" in tedesco si dice "So ein Mist!" (zo ine mist). Esempio: Ich habe meinen Geldbeutel verloren!.