A2Vita socialeinformal
Vertrau mir.
Fidati di me.
In Tedesco
Vertrau mir.
fɛɐˈtʁaʊ̯ miːɐ
English
Trust me.
Español
Confía en mí.
Italiano
Fidati di me.
Frasi di Esempio
Frasi di Esempio- 1
Ich bin mir nicht sicher, ob das klappt. — Vertrau mir, ich habe das schon oft gemacht.
Non sono sicuro che funzioni. — Fidati di me, l'ho fatto molte volte.
Reassuring someone about a plan or action based on experience.
- 2
Ich weiß nicht, ob ich dir das Geheimnis erzählen soll. — Vertrau mir, es ist bei mir sicher.
Non so se dovrei dirti il segreto. — Fidati di me, è al sicuro con me.
Encouraging a friend to confide in you.
FAQ
Come si dice "Fidati di me." in tedesco?
"Fidati di me." in tedesco si dice "Vertrau mir." (fɛɐˈtʁaʊ̯ miːɐ). Esempio: Ich bin mir nicht sicher, ob das klappt. — Vertrau mir, ich habe das schon oft gemacht..
Correlati
Non è niente di grave. / Non è un gran che.
Das ist halb so wild.
das ɪst halp zoː vɪlt
Ti sostengo. / Sono con te.
Ich halte zu dir.
ɪç ˈhaltə tsuː dɪʁ
Su con la vita! / Forza!
Kopf hoch!
kɔpf hoːx
Mi prenderò cura di te.
Ich pass auf dich auf.
ɪç pas aʊ̯f dɪç aʊ̯f
Sei al sicuro.
Du bist sicher.
duː bɪst ˈzɪçɐ
Non c'è motivo di panico.
Es gibt keinen Grund zur Panik.
ɛs ɡɪpt ˈkaɪnən ɡʁʊnt tsuːɐ ˈpanɪk
