A2Quotidiano

Ein Unglück kommt selten allein

Le disgrazie non vengono mai da sole, piove sempre sul bagnato

In Tedesco

Ein Unglück kommt selten allein

ayn UN-gluck komt ZEL-ten ah-LYN

Traduzione letterale

Una disgrazia raramente viene sola

Significato

Le disgrazie non vengono mai da sole, piove sempre sul bagnato.

Equivalente:"Le disgrazie non vengono mai da sole"

Frasi di Esempio

1
Erst das Auto kaputt, dann der Job verloren – ein Unglück kommt selten allein.
Prima la macchina rotta, poi il lavoro perso – le disgrazie non vengono mai da sole.
2
Nachdem ich mir das Bein gebrochen hatte, erkältete ich mich auch noch. Ein Unglück kommt selten allein.
Dopo essermi rotto la gamba, mi sono anche raffreddato. Una disgrazia raramente viene sola.

FAQ

Come si dice "Le disgrazie non vengono mai da sole, piove sempre sul bagnato" in tedesco?

"Le disgrazie non vengono mai da sole, piove sempre sul bagnato" in tedesco si dice "Ein Unglück kommt selten allein" (ayn UN-gluck komt ZEL-ten ah-LYN). Esempio: Erst das Auto kaputt, dann der Job verloren – ein Unglück kommt selten allein..