A2Daily
Kalte Füße bekommen
In Tedesco
Kalte Füße bekommen
KAHL-te FY-se be-KOM-men
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traduzione letterale
Avere i piedi freddi
💡 Significato
Avere i piedi freddi, perdere il coraggio o la fiducia all'ultimo minuto.
🌍 Equivalente:"Avere i piedi freddi"
Frasi di Esempio
1
Kurz vor der Hochzeit hat er kalte Füße bekommen.
Poco prima del matrimonio, ha avuto i piedi freddi.
2
Sie wollte eigentlich den Job wechseln, aber dann hat sie kalte Füße bekommen.
In realtà voleva cambiare lavoro, ma poi ha avuto i piedi freddi.
Correlati
Wie Pech und Schwefel
vee PECH oont SHVEY-fel
Ein Unglück kommt selten allein
ayn UN-gluck komt ZEL-ten ah-LYN
Den Nagel auf den Kopf treffen
den NAH-gel owf den KOPF TREF-fen
Den kürzeren ziehen
den KYR-tser-en TSEE-en
Ein dickes Fell haben
ayn DICK-es FELL HAH-ben
Jemandem auf die Sprünge helfen
YE-man-dem owf dee SHPRYNG-e HEL-fen