A2Lavoro
Darf ich Sie kurz um Ihre Meinung bitten?
Posso chiederle brevemente la sua opinione?
In Tedesco
Darf ich Sie kurz um Ihre Meinung bitten?
DARF ish zee koorts oom EE-re MY-nung BIT-ten?
English
May I briefly ask for your opinion?
Español
¿Puedo pedirle su opinión un momento?
Italiano
Posso chiederle brevemente la sua opinione?
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- DarfMayModal verb, 1st person singular
- ichIPronoun, nominative
- Sieyou (formal)Accusative pronoun
- kurzbrieflyAdverb
- umforPreposition, takes accusative
- Ihreyour (formal)Possessive pronoun, accusative feminine
- MeinungopinionNoun, feminine
- bittenaskInfinitive verb
Punto Grammaticale
Modal verb 'dürfen', Accusative case (Ihre Meinung)
Variazioni
Variazioni- Was halten Sie davon?What do you think of it?
- Ich würde gerne Ihre Einschätzung hören.I would like to hear your assessment.
FAQ
Come si dice "Posso chiederle brevemente la sua opinione?" in tedesco?
"Posso chiederle brevemente la sua opinione?" in tedesco si dice "Darf ich Sie kurz um Ihre Meinung bitten?" (DARF ish zee koorts oom EE-re MY-nung BIT-ten?).
Correlati
Per favore, mi tenga aggiornato.
Bitte halten Sie mich auf dem Laufenden.
BIT-te HAL-ten zee mish ouf dem LAU-fen-den.
Potrei chiederle brevemente la sua attenzione?
Dürfte ich Sie kurz um Ihre Aufmerksamkeit bitten?
DOORF-te ish zee koorts oom EE-re OUF-merk-zam-kyt BIT-ten?
Qual è lo stato delle cose?
Wie ist der Stand der Dinge?
VEE ist dehr shtant dehr DING-e?
Questa è una buona domanda.
Das ist eine gute Frage.
das ist ay-ne GOO-te FRAH-ge.
Possiamo rimandare?
Können wir das verschieben?
KERN-nen veer das fer-SHEE-ben?
Devo ricontrollare.
Ich muss das noch einmal überprüfen.
ISH moos das noch ayn-MAL yoo-ber-PRY-fen.
