A2Grammar
Das ist das beste Restaurant in der Stadt.
Questo è il miglior ristorante della città.
In Tedesco
Das ist das beste Restaurant in der Stadt.
das ist das bes-teh res-to-rang in dehr shtat
🇬🇧 English
That is the best restaurant in the city.
🇪🇸 Español
Ese es el mejor restaurante de la ciudad.
🇮🇹 Italiano
Questo è il miglior ristorante della città.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Das | That | Demonstrative pronoun |
| ist | is | Verb |
| das | the | Definite article |
| beste | best | Superlative adjective |
| Restaurant | Restaurant | Noun |
| in | in | Preposition |
| der | the | Definite article, Dative feminine |
| Stadt | City | Noun |
📝
Punto Grammaticale
Attributive superlative 'das beste'
Variazioni
Kein anderes Restaurant in der Stadt ist so gut wie dieses.
No other restaurant in the city is as good as this one.
Dieses Restaurant ist am besten von allen.
This restaurant is the best of all.
Correlati
Lui fa finta di non sapere niente.
Er tut so, als ob er nichts wüsste.
ehr toot zo, als op ehr nishts vys-teh
Lei è più magra di prima.
Sie ist dünner als zuvor.
zee ist dyn-ner als tsoo-fohr
Lei si comporta come se fosse una regina.
Sie verhält sich, als ob sie eine Königin wäre.
zee fer-helt zish, als op zee ay-neh koo-nee-gin veh-reh
Più mi esercito, meglio suono il pianoforte.
Je mehr ich übe, desto besser spiele ich Klavier.
yeh mehr ish yoo-beh, des-toe bes-ser shpee-leh ish klah-veer
Sembra che qualcuno stia cuocendo una torta.
Es riecht, als ob jemand Kuchen backen würde.
es reesht, als op yeh-mant koo-khen bak-ken vyr-deh
Il vecchio computer è molto più lento del nuovo.
Der alte Computer ist viel langsamer als der neue.
dehr al-teh kom-pyoo-ter ist feel lang-zah-mer als dehr noy-eh