A2Comunicazione
Das ist ein Argument, das man nicht ignorieren kann.
Questo è un argomento che non si può ignorare.
In Tedesco
Das ist ein Argument, das man nicht ignorieren kann.
Das ist ain ar-goo-ment, das man nikht ig-no-ree-ren kan.
English
That is an argument that cannot be ignored.
Español
Ese es un argumento que no se puede ignorar.
Italiano
Questo è un argomento che non si può ignorare.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- DasthatDemonstrative pronoun (nominative)
- istisVerb (3rd person singular)
- einan/aIndefinite article (nominative)
- ArgumentargumentNoun (neuter, nominative)
- dasthat (relative)Relative pronoun (nominative neuter)
- manoneImpersonal pronoun (nominative)
- nichtnotNegation
- ignorierenignoreVerb (infinitive)
- kanncanModal verb (3rd person singular)
Punto Grammaticale
Relative clause, impersonal 'man', modal verb 'können'
Variazioni
Variazioni- Dieses Argument hat Gewicht.This argument carries weight.
- Man muss sich damit auseinandersetzen.One must deal with it.
FAQ
Come si dice "Questo è un argomento che non si può ignorare." in tedesco?
"Questo è un argomento che non si può ignorare." in tedesco si dice "Das ist ein Argument, das man nicht ignorieren kann." (Das ist ain ar-goo-ment, das man nikht ig-no-ree-ren kan.).
Correlati
Un buon esempio di ciò sarebbe...
Ein gutes Beispiel hierfür wäre...
Ain goo-tes by-shpeel heer-fuer vay-re...
Potremmo concentrarci sui fatti?
Könnten wir uns auf die Fakten konzentrieren?
Kern-ten veer oons ouf dee fak-ten kon-tsen-tree-ren?
Qual è, secondo lei, la massima priorità?
Was ist Ihrer Meinung nach die oberste Priorität?
Vas ist ee-rer mine-ung nakh dee o-ber-ste pri-o-ri-tet?
Vedo un conflitto di obiettivi lì.
Ich sehe da einen Zielkonflikt.
Ikh zay-e da eye-nen tsee-l-kon-flikt.
Potremmo rimandare a più tardi?
Könnten wir das auf später verschieben?
Kern-ten veer das ouf shpay-ter fer-shee-ben?
Vorrei scusarmi per la mia scelta di parole.
Ich möchte mich für meine Wortwahl entschuldigen.
Ikh merkh-te mikh für my-ne vort-val ent-shool-di-gen.
