A2Comunicazione
Das ist ein berechtigter Zweifel.
Questo è un dubbio legittimo.
In Tedesco
Das ist ein berechtigter Zweifel.
Das ist ain be-rekh-tikh-ter tsvai-fel.
English
That's a legitimate doubt.
Español
Esa es una duda legítima.
Italiano
Questo è un dubbio legittimo.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- DasThatDemonstrative Pronoun
- istisVerb
- einaIndefinite Article
- berechtigterlegitimateAdjective
- ZweifeldoubtNoun
Punto Grammaticale
Noun 'Zweifel'
Variazioni
Variazioni- Deine Skepsis ist verständlich.Your skepticism is understandable.
- Es gibt Grund zur Vorsicht.There is reason for caution.
FAQ
Come si dice "Questo è un dubbio legittimo." in tedesco?
"Questo è un dubbio legittimo." in tedesco si dice "Das ist ein berechtigter Zweifel." (Das ist ain be-rekh-tikh-ter tsvai-fel.).
Correlati
Purtroppo, non è la mia esperienza.
Das ist leider nicht meine Erfahrung.
Das ist lai-der nikht mai-nuh er-fa-rung.
Devo contraddirti.
Ich muss dir widersprechen.
Ikh moos deer vi-der-sprekh-en.
Non credo che sia la soluzione migliore.
Ich glaube nicht, dass das die beste Lösung ist.
Ikh glau-buh nikht, das das dee bes-tuh lö-zung ist.
Condivido l'opinione che...
Ich teile die Auffassung, dass...
Ikh tai-luh dee auf-fas-sung, das...
Questo è un passo importante nella giusta direzione.
Das ist ein wichtiger Schritt in die richtige Richtung.
Das ist ain vikh-tikh-er shrit in dee rikh-ti-ge rikh-tung.
Non sono sicuro che sia la soluzione.
Ich bin mir nicht sicher, ob das die Lösung ist.
Ikh bin meer nikht zikh-er, op das dee lö-zung ist.
