A2Grammatica
Das Restaurant ist nicht so teuer wie ich dachte.
Il ristorante non è così costoso come pensavo.
In Tedesco
Das Restaurant ist nicht so teuer wie ich dachte.
das res-to-rang ist nisht zo toy-er vee ish dakh-teh
English
The restaurant isn't as expensive as I thought.
Español
El restaurante no es tan caro como pensaba.
Italiano
Il ristorante non è così costoso come pensavo.
Analisi della Frase
Parola
Traduzione
Funzione
- DasTheDefinite article
- RestaurantRestaurantNoun
- istisVerb
- nichtnotNegation
- soasAdverb of comparison
- teuerexpensiveAdjective
- wieasConjunction of comparison
- ichIPersonal pronoun
- dachtethoughtVerb
Punto Grammaticale
Negative comparison with 'nicht so...wie'
Variazioni
- Das Restaurant ist günstiger, als ich erwartet habe.The restaurant is cheaper than I expected.
- Ich hatte es teurer in Erinnerung.I remembered it being more expensive.
FAQ
Come si dice "Il ristorante non è così costoso come pensavo." in tedesco?
"Il ristorante non è così costoso come pensavo." in tedesco si dice "Das Restaurant ist nicht so teuer wie ich dachte." (das res-to-rang ist nisht zo toy-er vee ish dakh-teh).
Correlati
Chi di voi può correre più velocemente?
Wer von euch kann am schnellsten laufen?
ver fon oykh kan am shnel-sten low-fen
Non ho così tanti soldi come i miei amici.
Ich habe nicht ganz so viel Geld wie meine Freunde.
ish hah-beh nisht gants zo feel gelt vee my-neh froy-n-deh
Mi piace meno di tutto il broccolo.
Am wenigsten mag ich Brokkoli.
am veh-nee-gsten mahk ish bro-ko-lee
Lei è una cuoca migliore di me.
Sie ist eine bessere Köchin als ich.
zee ist ay-neh bes-se-reh kuh-khin als ish
Lui è più calmo quando è solo.
Er ist am ruhigsten, wenn er allein ist.
ehr ist am roo-ig-sten, ven ehr a-line ist
Più leggo, più imparo.
Je mehr ich lese, desto mehr lerne ich.
yeh mehr ish leh-zeh, des-toe mehr ler-neh ish