A2Vita quotidiana
Der Termin ist in einer Stunde.
L'appuntamento è tra un'ora.
In Tedesco
Der Termin ist in einer Stunde.
Dair tair-meen ist in eye-ner shtoon-deh.
English
The appointment is in an hour.
Español
La cita es en una hora.
Italiano
L'appuntamento è tra un'ora.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- DerTheDefinite article (masculine, nominative)
- TerminappointmentNoun (masculine, nominative)
- istisVerb (conjugated)
- ininPreposition (governs dative)
- eineran/oneIndefinite article (dative)
- StundehourNoun (feminine, dative)
Punto Grammaticale
Preposition "in" (temporal, governs dative)
Variazioni
Variazioni- In einer Stunde beginnt der Termin.The appointment begins in an hour.
- Der Termin steht kurz bevor.The appointment is imminent.
FAQ
Come si dice "L'appuntamento è tra un'ora." in tedesco?
"L'appuntamento è tra un'ora." in tedesco si dice "Der Termin ist in einer Stunde." (Dair tair-meen ist in eye-ner shtoon-deh.).
Correlati
Per favore, rispetti l'appuntamento.
Bitte halten Sie den Termin ein.
Bit-teh hahl-ten zee dain tair-meen ayn.
Ha ancora disponibilità domani mattina?
Haben Sie morgen Vormittag noch Kapazitäten?
Hah-ben zee mor-gen for-mitt-tahg nokh kah-pah-tsee-teh-ten?
Chiedo scusa per la cancellazione all'ultimo minuto.
Ich bitte um Entschuldigung für die kurzfristige Absage.
Ikh bit-teh oom ent-shool-dih-goong foer dee koorts-frist-ih-geh ap-zah-geh.
Posso spostare l'appuntamento alla sera?
Kann ich den Termin auf den Abend verlegen?
Kann ikh dain tair-meen owf dain ah-bent fair-lay-gen?
Sono qui per confermare un appuntamento.
Ich bin hier, um einen Termin zu bestätigen.
Ikh bin heer, oom ain-en tair-meen tsoo beh-shteh-tee-gen.
La sala riunioni è riservata per l'appuntamento?
Ist der Besprechungsraum für den Termin reserviert?
Ist dair beh-shpreh-khoongs-rowm foer dain tair-meen reh-zair-veert?
