A2Grammatica
Die Arbeit ist getan.
Il lavoro è fatto.
In Tedesco
Die Arbeit ist getan.
Dee ar-bayt ist geh-tahn.
English
The work is done.
Español
El trabajo está hecho.
Italiano
Il lavoro è fatto.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- DieTheDefinite article, feminine nominative
- ArbeitworkNoun, feminine nominative
- istisAuxiliary verb 'sein', 3rd person singular present
- getandonePast participle of 'tun'
Punto Grammaticale
Zustandspassiv im Präsens (sein-Passiv)
Variazioni
Variazioni- Man hat die Arbeit getan.One has done the work.
- Die Arbeit wurde erledigt.The work was completed. (Vorgangspassiv)
FAQ
Come si dice "Il lavoro è fatto." in tedesco?
"Il lavoro è fatto." in tedesco si dice "Die Arbeit ist getan." (Dee ar-bayt ist geh-tahn.).
Correlati
La lettera viene spedita oggi.
Der Brief wird heute verschickt.
Dehr breef virt hoy-teh fehr-shikt.
La decisione sarà presa presto.
Die Entscheidung wird bald getroffen.
Dee ent-shy-dung virt balt geh-trof-fen.
La casa è stata costruita nel 1990.
Das Haus wurde 1990 gebaut.
Das hows voor-deh neyn-tsen-hün-dert noyn-tsikh geh-bowt.
Il problema è risolto.
Das Problem ist gelöst.
Das proh-blem ist geh-löst.
La canzone è stata cantata da molte persone.
Das Lied wurde von vielen Leuten gesungen.
Das leet voor-deh fon fee-len loy-ten geh-zung-en.
Il danno è stato causato dal maltempo.
Der Schaden wurde durch das Unwetter verursacht.
Dehr shah-den voor-deh doorkh das un-vet-ter fehr-oo-zakh-t.
