A2Lavoro
Die Entscheidung liegt bei Ihnen.
La decisione spetta a lei.
In Tedesco
Die Entscheidung liegt bei Ihnen.
DEE ent-SHAI-dung LIKT bai IH-nen.
English
The decision is up to you.
Español
La decisión es suya.
Italiano
La decisione spetta a lei.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- DieTheDefinite article, Nominative feminine
- EntscheidungdecisionNoun, feminine
- liegtliesVerb
- beiwithPreposition, takes Dative
- Ihnenyou (formal, Dative)Pronoun
Punto Grammaticale
Fixed expression 'bei jemandem liegen', Dative object 'Ihnen'
Variazioni
Variazioni- Sie haben die letzte Entscheidungsgewalt.You have the final decision-making power.
- Es ist Ihre Wahl.It is your choice.
FAQ
Come si dice "La decisione spetta a lei." in tedesco?
"La decisione spetta a lei." in tedesco si dice "Die Entscheidung liegt bei Ihnen." (DEE ent-SHAI-dung LIKT bai IH-nen.).
Correlati
Dobbiamo standardizzare i nostri processi.
Wir müssen unsere Prozesse standardisieren.
VEER MY-sen UN-ze-re pro-TSES-se stan-dar-di-ZEE-ren.
Chi potrebbe assumere questo compito?
Wer könnte diese Aufgabe übernehmen?
VER KYN-te DEE-ze AUF-gah-be Y-ber-NAY-men?
Sono fiducioso che ce la faremo.
Ich bin zuversichtlich, dass wir das schaffen.
Ikh bin tsoo-fer-zikh-tlikh, das veer das shaf-fen.
Potremmo passare al punto successivo, per favore?
Könnten wir bitte zum nächsten Punkt übergehen?
KYN-ten veer BIT-te tsum NYX-ten PUNKT Y-ber-GAY-en?
Abbiamo bisogno di una risposta rapida a questo sviluppo.
Wir brauchen eine schnelle Reaktion auf diese Entwicklung.
VEER BRAU-khen AI-ne SHNEL-le re-ak-TSYON auf DEE-ze ent-VIK-lung.
Puoi aiutarmi con questo?
Können Sie mir dabei helfen?
KYN-nen zee meer DA-bai HEL-fen?
