A2Grammatica
Die Rechnung wird sofort bezahlt.
La fattura verrà pagata immediatamente.
In Tedesco
Die Rechnung wird sofort bezahlt.
Dee rekh-nung virt zo-fort beh-tsahlt.
English
The bill will be paid immediately.
Español
La factura será pagada inmediatamente.
Italiano
La fattura verrà pagata immediatamente.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- DieTheDefinite article, feminine nominative
- RechnungbillNoun, feminine nominative
- wirdwill beAuxiliary verb 'werden', 3rd person singular present
- sofortimmediatelyAdverb of time
- bezahltpaidPast participle of 'bezahlen'
Punto Grammaticale
Vorgangspassiv im Präsens (werden-Passiv) mit zukünftiger Bedeutung
Variazioni
Variazioni- Man bezahlt die Rechnung sofort.One pays the bill immediately.
- Die Rechnung ist sofort zu bezahlen.The bill is to be paid immediately. (Ersatzform des Passivs)
FAQ
Come si dice "La fattura verrà pagata immediatamente." in tedesco?
"La fattura verrà pagata immediatamente." in tedesco si dice "Die Rechnung wird sofort bezahlt." (Dee rekh-nung virt zo-fort beh-tsahlt.).
Correlati
I libri sono in prestito.
Die Bücher sind ausgeliehen.
Dee büü-kher zint ows-lee-en.
I risultati saranno pubblicati presto.
Die Ergebnisse werden bald veröffentlicht werden.
Dee ehr-geb-nis-seh vehr-den balt fehr-öff-ent-likht vehr-den.
Non si fuma.
Es wird nicht geraucht.
Es virt nikht geh-rowkht.
Il piano deve essere modificato.
Der Plan muss geändert werden.
Dehr plahn moos geh-en-dert vehr-den.
Il concerto è stato annullato.
Das Konzert wurde abgesagt.
Das kon-tsert voor-deh ab-ge-zahkt.
Al bambino è stata raccontata una fiaba.
Dem Kind wurde ein Märchen erzählt.
Dem kint voor-deh ayn mair-khen ehr-tseelt.
