A2Abitazione
Die Wohnung ist leider schon vergeben.
Purtroppo, l'appartamento è già assegnato.
In Tedesco
Die Wohnung ist leider schon vergeben.
dee voh-noong ist ly-der shohn fair-gay-buhn
English
Unfortunately, the apartment is already taken.
Español
Lamentablemente, el apartamento ya está ocupado.
Italiano
Purtroppo, l'appartamento è già assegnato.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- DieTheDefinite article (nominative feminine)
- WohnungapartmentNoun (feminine)
- istisVerb
- leiderunfortunatelyAdverb
- schonalreadyAdverb
- vergebentaken/assignedPast participle
Punto Grammaticale
Adverb 'leider', Past participle 'vergeben'
Variazioni
Variazioni- Diese Wohnung ist nicht mehr verfügbar.This apartment is no longer available.
- Jemand anderes hat die Wohnung bekommen.Someone else got the apartment.
FAQ
Come si dice "Purtroppo, l'appartamento è già assegnato." in tedesco?
"Purtroppo, l'appartamento è già assegnato." in tedesco si dice "Die Wohnung ist leider schon vergeben." (dee voh-noong ist ly-der shohn fair-gay-buhn).
Correlati
C'è un parco giochi nelle vicinanze?
Gibt es einen Spielplatz in der Nähe?
gipt es ayn shpeel-plats in dair nay-uh
Devo dipingere le pareti quando mi trasferisco?
Muss ich die Wände streichen, wenn ich ausziehe?
moos ikh dee ven-duh shtry-khuhn, ven ikh ows-tsee-uh
Il proprietario richiede un modulo di autodichiarazione.
Der Vermieter verlangt eine Selbstauskunft.
dair fair-mee-ter fair-lahngt ay-nuh zelpst-ows-koonft
Ho bisogno di una conferma del contratto di locazione.
Ich brauche eine Bestätigung des Mietverhältnisses.
ikh brow-khuh ay-nuh buh-shtay-ti-goong des meet-fair-helt-nis-ses
È permesso fumare nell'appartamento?
Ist das Rauchen in der Wohnung erlaubt?
ist das row-khuhn in dair voh-noong air-lowpt
Ho ricevuto un feedback positivo.
Ich habe eine positive Rückmeldung erhalten.
ikh hah-buh ay-nuh poh-zee-tee-vuh ryuk-mel-doong air-hal-tuhn
