A2Comunicazione
Es ist wichtig, beide Seiten zu hören.
È importante ascoltare entrambe le parti.
In Tedesco
Es ist wichtig, beide Seiten zu hören.
Es ist vikh-tikh, bai-de zai-ten tsoo hö:ren.
English
It's important to hear both sides.
Español
Es importante escuchar ambas partes.
Italiano
È importante ascoltare entrambe le parti.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- EsItPronoun
- istisVerb
- wichtigimportantAdjective
- beidebothDeterminer
- SeitensidesNoun
- zutoInfinitive Marker
- hörenhearVerb
Punto Grammaticale
Infinitive construction with 'zu'
Variazioni
Variazioni- Man sollte alle Perspektiven berücksichtigen.One should consider all perspectives.
- Eine ausgewogene Betrachtung ist notwendig.A balanced consideration is necessary.
FAQ
Come si dice "È importante ascoltare entrambe le parti." in tedesco?
"È importante ascoltare entrambe le parti." in tedesco si dice "Es ist wichtig, beide Seiten zu hören." (Es ist vikh-tikh, bai-de zai-ten tsoo hö:ren.).
Correlati
Non sono sicuro che sia vero.
Ich bin mir nicht sicher, ob das stimmt.
Ikh bin meer nikht zikh-er, op das stimt.
Non la vedo in modo così critico.
Ich sehe das nicht so kritisch.
Ikh ze: das nikht zo kri-tish.
Non è così, secondo me.
Das ist meiner Meinung nach nicht der Fall.
Das ist mai-ner mai-noong nakh nikht de:r fal.
Sono fermamente convinto che...
Ich bin der festen Überzeugung, dass...
Ikh bin de:r fes-ten ue-ber-tsoyg-ung, das...
Questa è un'obiezione legittima.
Das ist ein berechtigter Einwand.
Das ist ain be-rekh-tikh-ter ain-vant.
Non vedo alcun motivo per cambiarlo.
Ich sehe keinen Grund, das zu ändern.
Ikh ze: kai-nen groont, das tsoo en-dern.
