A2Comunicazione
Gibt es einen gemeinsamen Nenner?
C'è un denominatore comune?
In Tedesco
Gibt es einen gemeinsamen Nenner?
Gipt es eye-nen ge-my-zamen nen-ner?
English
Is there a common denominator?
Español
¿Hay un denominador común?
Italiano
C'è un denominatore comune?
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- GibtgivesVerb (3rd person singular)
- esitImpersonal pronoun
- einena/anIndefinite article (accusative masculine)
- gemeinsamencommonAdjective (accusative masculine)
- NennerdenominatorNoun (masculine, accusative)
Punto Grammaticale
Impersonal 'es gibt', accusative case
Variazioni
Variazioni- Wo können wir uns treffen?Where can we meet/find common ground?
- Worin sind wir uns einig?In what are we in agreement?
FAQ
Come si dice "C'è un denominatore comune?" in tedesco?
"C'è un denominatore comune?" in tedesco si dice "Gibt es einen gemeinsamen Nenner?" (Gipt es eye-nen ge-my-zamen nen-ner?).
Correlati
Potremmo concordare obiettivi comuni?
Könnten wir uns auf gemeinsame Ziele einigen?
Kern-ten veer oons ouf ge-my-za-me tsee-le eye-ni-gen?
Dovremmo tenerlo a mente.
Wir sollten das im Hinterkopf behalten.
Veer zol-ten das im hin-ter-kopf be-hal-ten.
Mi unisco all'opinione precedente.
Ich schließe mich der vorherigen Meinung an.
Ikh shlee-se mikh der for-he-ri-gen mine-ung an.
A condizione che...
Unter der Voraussetzung, dass...
Oon-ter der fo-raus-zet-tsung, das...
Le conseguenze sarebbero di vasta portata.
Die Konsequenzen wären weitreichend.
Dee kon-se-kven-tsen vay-ren vite-ry-khent.
Con rispetto, la vedo un po' diversamente.
Mit Verlaub, ich sehe das etwas anders.
Mit fer-loub, ikh zay-e das et-vas an-ders.
