A2Comunicazione
Gibt es hier kein warmes Wasser?
Non c'è acqua calda qui?
In Tedesco
Gibt es hier kein warmes Wasser?
gi:pt es hi:r kain var-məs vas-sər
English
Is there no hot water here?
Español
¿No hay agua caliente aquí?
Italiano
Non c'è acqua calda qui?
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- GibtIs/givesVerb (geben, 3rd person singular)
- esitDummy subject
- hierhereAdverb of place
- keinnoNegative indefinite article (neuter, nominative)
- warmeswarmAdjective (neuter, nominative)
- WasserwaterNoun (neuter, nominative)
Punto Grammaticale
Verneinung mit 'kein', Indefinitpronomen 'es gibt'
Variazioni
Variazioni- Das Wasser ist kalt.The water is cold.
- Ich habe kein heißes Wasser.I don't have hot water.
FAQ
Come si dice "Non c'è acqua calda qui?" in tedesco?
"Non c'è acqua calda qui?" in tedesco si dice "Gibt es hier kein warmes Wasser?" (gi:pt es hi:r kain var-məs vas-sər).
Correlati
Purtroppo, il prodotto è difettoso.
Das Produkt ist leider defekt.
das pro-dukt ist lai-dər de-fekt
Vorrei ricevere un credito.
Ich möchte eine Gutschrift erhalten.
iç mœç-tə ai-nə gu:t-shrift er-hal-tn
Non sono soddisfatto della stanza.
Ich bin mit dem Zimmer nicht zufrieden.
iç bin mit dem tsi-mər niçt tsu-fri:dn
La presa di corrente non funziona.
Die Steckdose funktioniert nicht.
di: shtek-do:-zə funk-tsio-ni:rt niçt
Questo è inaccettabile! (idiomatico)
Das ist unter aller Kanone!
das ist un-tər al-lər ka-no:-nə
Ho un reclamo riguardo al cibo.
Ich habe eine Beschwerde über das Essen.
iç ha-bə ai-nə be-shve:-rdə y:-bər das es-sn
