A2Lavoro
Ich habe das nicht ganz verstanden.
Non l'ho capito del tutto.
In Tedesco
Ich habe das nicht ganz verstanden.
Ikh HAH-be das nikht GANTS fer-SHTAN-den.
English
I didn't quite understand that.
Español
No he entendido eso del todo.
Italiano
Non l'ho capito del tutto.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun
- habehaveAuxiliary verb
- dasthatPronoun/Demonstrative
- nichtnotNegation
- ganzquiteAdverb
- verstandenunderstoodPast participle
Punto Grammaticale
Past participle, Negation 'nicht ganz'
Variazioni
Variazioni- Könnten Sie das bitte wiederholen?Could you please repeat that?
- Ich bin mir da nicht sicher, ob ich alles erfasst habe.I'm not sure if I've grasped everything there.
FAQ
Come si dice "Non l'ho capito del tutto." in tedesco?
"Non l'ho capito del tutto." in tedesco si dice "Ich habe das nicht ganz verstanden." (Ikh HAH-be das nikht GANTS fer-SHTAN-den.).
Correlati
Quale rischio comporta questo approccio?
Welches Risiko birgt dieser Ansatz?
VEL-khes REE-zi-ko BIRGT DEE-zer AN-zats?
Potrebbe confermarlo per iscritto, per favore?
Könnten Sie das bitte schriftlich bestätigen?
KYN-ten zee das BIT-te SHRIFT-likh be-SHTAY-ti-gen?
Dobbiamo adattare la nostra strategia.
Wir müssen unsere Strategie anpassen.
VEER MY-sen UN-ze-re stra-te-GEE AN-pas-sen.
Dobbiamo sfruttare meglio le opportunità di mercato.
Wir müssen die Marktchancen besser nutzen.
VEER MY-sen dee MARKT-shan-sen BES-ser NUTZ-en.
Ne discuterò con il mio team.
Ich werde das mit meinem Team besprechen.
Ikh VAYR-de das mit MAI-nem TEEM be-SHPRE-khen.
Potrebbe darmi una breve panoramica, per favore?
Könnten Sie mir bitte einen kurzen Überblick geben?
KYN-ten zee meer BIT-te AI-nen KUR-tsen Y-ber-blik GAY-ben?
