A2Comunicazione
Ich schicke Ihnen die Details in Kürze.
Le invierò i dettagli a breve.
In Tedesco
Ich schicke Ihnen die Details in Kürze.
ich shi-kuh ee-nehn dee deh-tayls in kyoor-tsuh
English
I will send you the details shortly.
Español
Le enviaré los detalles en breve.
Italiano
Le invierò i dettagli a breve.
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- IchIPersonal pronoun, nominative
- schickesendVerb, present tense, 1st person singular
- Ihnento you (formal)Personal pronoun, dative
- dietheDefinite article, plural, accusative
- DetailsdetailsNoun, plural, accusative
- ininPreposition, takes dative (time)
- Kürze.shortness/shortly.Noun, feminine, dative
Punto Grammaticale
Dative object, time expression 'in Kürze'
Variazioni
Variazioni- Die genauen Informationen folgen bald.The exact information will follow soon.
- Ich werde Ihnen die Einzelheiten umgehend zusenden.I will send you the details immediately.
FAQ
Come si dice "Le invierò i dettagli a breve." in tedesco?
"Le invierò i dettagli a breve." in tedesco si dice "Ich schicke Ihnen die Details in Kürze." (ich shi-kuh ee-nehn dee deh-tayls in kyoor-tsuh).
Correlati
Le invierò le informazioni necessarie.
Ich werde Ihnen die benötigten Informationen zusenden.
ich vehr-duh ee-nehn dee buh-nyuh-tich-tuhn een-for-mah-tsyoh-nehn tsoo-zehn-duhn
Ecco un breve aggiornamento su [Progetto].
Hier ist ein kurzes Update zu [Projekt].
heer ist ayn koo-rtsuhs oop-deyt tsoo pro-yekt
Purtroppo devo annullare il nostro appuntamento.
Leider muss ich unseren Termin absagen.
ly-duh moos ich oon-zuh-ruhn tehr-meen ahp-zah-guhn
Potrebbe per favore darmi il numero di telefono?
Könnten Sie mir bitte die Telefonnummer geben?
kyuhn-tuhn zee meer bi-tuh dee teh-leh-fohn-noom-muh gay-buhn
Attendo con ansia una Sua risposta positiva.
Ich freue mich auf eine positive Rückmeldung von Ihnen.
ich froy-uh mich ouf ay-nuh poh-zi-tee-vuh ryuk-mel-dung fohn ee-nehn
Mi atterrò alla data.
Ich werde mich an das Datum halten.
ich vehr-duh mich ahn dahs dah-toom hahl-tuhn
