A2Communication
Ich schicke Ihnen die Rechnung separat zu.
Le invierò la fattura separatamente.
In Tedesco
Ich schicke Ihnen die Rechnung separat zu.
ich shi-kuh ee-nehn dee rehch-nung zeh-pah-raht tsoo
🇬🇧 English
I will send you the invoice separately.
🇪🇸 Español
Le enviaré la factura por separado.
🇮🇹 Italiano
Le invierò la fattura separatamente.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Ich | I | Personal pronoun, nominative |
| schicke | send | Verb (part of separable verb), present tense, 1st person singular |
| Ihnen | to you (formal) | Personal pronoun, dative |
| die | the | Definite article, feminine, accusative |
| Rechnung | invoice | Noun, feminine, accusative |
| separat | separately | Adverb |
| zu. | to (part of separable verb). | Verb prefix |
📝
Punto Grammaticale
Separable verb 'zusenden', dative object
Variazioni
Die Rechnung erhalten Sie in einer separaten E-Mail.
You will receive the invoice in a separate email.
Ich werde Ihnen die Rechnung nachträglich zusenden.
I will send you the invoice afterwards.
Correlati
Vorrei ringraziarLa per la rapida reazione.
Ich möchte mich für die schnelle Reaktion bedanken.
ich myuh-tuh mich fyur dee shnel-luh reh-ahk-tsyohn buh-dahn-kuhn
Vorrei confermare nuovamente i dettagli.
Ich möchte die Details noch einmal bestätigen.
ich myuh-tuh dee deh-tayls nohch ayn-mahl buh-shteh-ti-guhn
Le ho allegato il file [Nome del file].
Ich habe Ihnen die Datei [Dateiname] angehängt.
ich hah-buh ee-nehn dee dah-tyl dah-tyl-nah-muh ahn-guh-hehngt
Potrebbe per favore inoltrare questo al reparto giusto?
Könnten Sie das bitte an die richtige Abteilung weiterleiten?
kyuhn-tuhn zee dahs bi-tuh ahn dee rich-ti-guh ahp-ty-lung vy-tuh-ly-tuhn
Ho ricevuto la Sua richiesta e la elaborerò.
Ich habe Ihre Anfrage erhalten und werde sie bearbeiten.
ich hah-buh ee-ruh ahn-frah-guh ehr-hal-tuhn oont vehr-duh zee beh-ahr-by-tuhn
Per favore, mi faccia sapere la Sua opinione su questa proposta.
Bitte teilen Sie mir Ihre Meinung zu diesem Vorschlag mit.
bi-tuh ty-luhn zee meer ee-ruh my-nung tsoo dee-zuhm for-shlahg mit