A2Comunicazione

Ich schlage vor, wir treffen uns nächste Woche.

Suggerisco di incontrarci la prossima settimana.

In Tedesco

Ich schlage vor, wir treffen uns nächste Woche.

ich shlah-guh for veer treh-fuhn oons nehk-stuh voh-khuh

English

I suggest we meet next week.

Español

Sugiero que nos reunamos la próxima semana.

Italiano

Suggerisco di incontrarci la prossima settimana.

Analisi della Frase

Parola

Traduzione

Funzione

IchIPersonal pronoun, nominative
schlagesuggestVerb (part of separable verb), present tense, 1st person singular
vorforward (part of separable verb)Verb prefix
wirwePersonal pronoun, nominative
treffenmeetVerb, present tense, 1st person plural
unsourselvesReflexive pronoun, accusative
nächstenextAdjective, feminine, accusative
WocheweekNoun, feminine, accusative

Punto Grammaticale

Separable verb 'vorschlagen', subordinate clause

Variazioni

Wollen wir nächste Woche einen Termin vereinbaren?
Shall we schedule an appointment next week?
Wie wäre es mit einem Treffen am [Tag]?
How about a meeting on [Day]?

FAQ

Come si dice "Suggerisco di incontrarci la prossima settimana." in tedesco?

"Suggerisco di incontrarci la prossima settimana." in tedesco si dice "Ich schlage vor, wir treffen uns nächste Woche." (ich shlah-guh for veer treh-fuhn oons nehk-stuh voh-khuh).