A2Vita quotidiana
Ich sehe mich gezwungen, den Termin abzusagen.
Sono costretto ad annullare l'appuntamento.
In Tedesco
Ich sehe mich gezwungen, den Termin abzusagen.
Ikh zay-eh mihkh geh-tsvoong-en, dain tair-meen ap-tsoo-zah-gen.
English
I am compelled to cancel the appointment.
Español
Me veo obligado a cancelar la cita.
Italiano
Sono costretto ad annullare l'appuntamento.
Analisi della Frase
Parola
Traduzione
Funzione
- IchIPronoun
- seheseeVerb (conjugated)
- michmyself (accusative)Reflexive pronoun
- gezwungencompelledParticiple II (adjective)
- dentheDefinite article (masculine, accusative)
- TerminappointmentNoun (masculine, accusative)
- abzusagento cancelSeparable verb (zu-infinitive)
Punto Grammaticale
Reflexive verb "sich gezwungen sehen", Zu-infinitive construction
Variazioni
- Es bleibt mir nichts anderes übrig, als den Termin abzusagen.I have no other choice but to cancel the appointment.
- Ich muss den Termin leider absagen.Unfortunately, I have to cancel the appointment.
FAQ
Come si dice "Sono costretto ad annullare l'appuntamento." in tedesco?
"Sono costretto ad annullare l'appuntamento." in tedesco si dice "Ich sehe mich gezwungen, den Termin abzusagen." (Ikh zay-eh mihkh geh-tsvoong-en, dain tair-meen ap-tsoo-zah-gen.).
Correlati
Ha ancora disponibilità domani mattina?
Haben Sie morgen Vormittag noch Kapazitäten?
Hah-ben zee mor-gen for-mitt-tahg nokh kah-pah-tsee-teh-ten?
Posso fissare l'appuntamento anche di persona?
Kann ich den Termin auch persönlich vereinbaren?
Kann ikh dain tair-meen owkh pair-zön-lihkh fair-ain-bah-ren?
Per quando posso avere un appuntamento?
Für wann kann ich einen Termin bekommen?
Foer vann kann ikh ain-en tair-meen beh-kom-men?
Purtroppo, mi è capitato qualcosa.
Es ist mir leider etwas dazwischengekommen.
Ess ist meer ly-der ett-vass dah-tsvi-shen-geh-kom-men.
Ho un appuntamento con il signor Müller.
Ich habe einen Termin bei Herrn Müller.
Ikh hah-beh ain-en tair-meen by hairn mue-ler.
Quando è il Suo appuntamento?
Wann ist Ihr Termin?
Vann ist eer tair-meen?