A2Daily Life
Ich sehe mich gezwungen, den Termin abzusagen.
Sono costretto ad annullare l'appuntamento.
In Tedesco
Ich sehe mich gezwungen, den Termin abzusagen.
Ikh zay-eh mihkh geh-tsvoong-en, dain tair-meen ap-tsoo-zah-gen.
🇬🇧 English
I am compelled to cancel the appointment.
🇪🇸 Español
Me veo obligado a cancelar la cita.
🇮🇹 Italiano
Sono costretto ad annullare l'appuntamento.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Ich | I | Pronoun |
| sehe | see | Verb (conjugated) |
| mich | myself (accusative) | Reflexive pronoun |
| gezwungen | compelled | Participle II (adjective) |
| den | the | Definite article (masculine, accusative) |
| Termin | appointment | Noun (masculine, accusative) |
| abzusagen | to cancel | Separable verb (zu-infinitive) |
📝
Punto Grammaticale
Reflexive verb "sich gezwungen sehen", Zu-infinitive construction
Variazioni
Es bleibt mir nichts anderes übrig, als den Termin abzusagen.
I have no other choice but to cancel the appointment.
Ich muss den Termin leider absagen.
Unfortunately, I have to cancel the appointment.
Correlati
Ha ancora disponibilità domani mattina?
Haben Sie morgen Vormittag noch Kapazitäten?
Hah-ben zee mor-gen for-mitt-tahg nokh kah-pah-tsee-teh-ten?
Posso fissare l'appuntamento anche di persona?
Kann ich den Termin auch persönlich vereinbaren?
Kann ikh dain tair-meen owkh pair-zön-lihkh fair-ain-bah-ren?
Per quando posso avere un appuntamento?
Für wann kann ich einen Termin bekommen?
Foer vann kann ikh ain-en tair-meen beh-kom-men?
Purtroppo, mi è capitato qualcosa.
Es ist mir leider etwas dazwischengekommen.
Ess ist meer ly-der ett-vass dah-tsvi-shen-geh-kom-men.
Ho un appuntamento con il signor Müller.
Ich habe einen Termin bei Herrn Müller.
Ikh hah-beh ain-en tair-meen by hairn mue-ler.
Quando è il Suo appuntamento?
Wann ist Ihr Termin?
Vann ist eer tair-meen?