A2Grammar
Sie hat mir einen Brief geschrieben.
Mi ha scritto una lettera.
In Tedesco
Sie hat mir einen Brief geschrieben.
Zee hat meer eye-nen breef geh-shree-ben.
🇬🇧 English
She wrote me a letter.
🇪🇸 Español
Ella me escribió una carta.
🇮🇹 Italiano
Mi ha scritto una lettera.
Analisi della Frase
| Parola | Traduzione | Funzione |
|---|---|---|
| Sie | She | Pronoun |
| hat | has | Auxiliary verb |
| mir | me (dative) | Dative pronoun |
| einen | a | Indefinite article (accusative) |
| Brief | letter | Noun |
| geschrieben | written | Past participle |
📝
Punto Grammaticale
Perfekt mit 'haben' (unregelmäßiges Verb, Dativobjekt)
Variazioni
Einen Brief hat sie mir geschrieben.
A letter she wrote me.
Sie schrieb mir einen Brief.
She wrote me a letter (Präteritum).
Correlati
Abbiamo ordinato la pizza.
Wir haben Pizza bestellt.
Veer hah-ben peet-sah beh-shtellt.
Si sono alzati presto.
Sie sind früh aufgestanden.
Zee zint froo owf-geh-stahn-den.
Non volevano venire.
Sie wollten nicht mitkommen.
Zee voll-ten nisht mit-kom-men.
Ero stanco dopo il lavoro.
Ich bin nach der Arbeit müde gewesen.
Ish bin nahkh der ar-byt myoo-duh geh-vay-zen.
Ci siamo incontrati nel fine settimana.
Wir haben uns am Wochenende getroffen.
Veer hah-ben oons am wokh-en-end geh-trof-fen.
Ha dovuto aspettare a lungo.
Er musste lange warten.
Ayr moos-tuh lahng-uh var-ten.