A2Lavoro
Was halten Sie von diesem Vorschlag?
Cosa ne pensa di questa proposta?
In Tedesco
Was halten Sie von diesem Vorschlag?
VAS HAL-ten zee fon DEE-zem FOR-shlag?
English
What do you think of this proposal?
Español
¿Qué opina de esta propuesta?
Italiano
Cosa ne pensa di questa proposta?
Analisi della Frase
Analisi della FraseParola
Traduzione
Funzione
- WasWhatInterrogative pronoun
- haltenhold/thinkVerb
- Sieyou (formal)Pronoun
- vonof/fromPreposition, takes Dative
- diesemthisDemonstrative pronoun, Dative masculine
- VorschlagproposalNoun, masculine
Punto Grammaticale
Question with 'was', Dative case after 'von'
Variazioni
Variazioni- Wie ist Ihre Meinung zu diesem Vorschlag?What is your opinion on this proposal?
- Was denken Sie über diesen Punkt?What do you think about this point?
FAQ
Come si dice "Cosa ne pensa di questa proposta?" in tedesco?
"Cosa ne pensa di questa proposta?" in tedesco si dice "Was halten Sie von diesem Vorschlag?" (VAS HAL-ten zee fon DEE-zem FOR-shlag?).
Correlati
A mio parere, dovremmo dare priorità al progetto.
Meiner Meinung nach sollten wir das Projekt priorisieren.
MAI-ner MAI-nung nahk ZOL-ten veer das PRO-yekt pri-o-ri-ZEE-ren.
Dovremmo superare le aspettative dei clienti.
Wir sollten die Kundenerwartungen übertreffen.
VEER ZOL-ten dee KUN-den-er-VAR-tung-en Y-ber-TREF-fen.
Suggerirei di rimandare la decisione.
Ich würde vorschlagen, wir verschieben die Entscheidung.
Ikh VYR-de FOR-shla-gen, veer fer-SHEE-ben dee ent-SHAI-dung.
Sono completamente d'accordo con lei.
Ich stimme Ihnen vollkommen zu.
Ikh SHTIM-me IH-nen FOL-kom-men tsoo.
Potrebbe spiegarlo più in dettaglio, per favore?
Könnten Sie das bitte genauer erläutern?
KYN-ten zee das BIT-te ge-NAU-er er-LOI-tern?
Ho capito bene che...?
Habe ich das richtig verstanden, dass...?
HA-be ikh das RIKH-tikh fer-SHTAN-den, das...?
