Bitte senden Sie mir die Informationen bis zum [Datum].
Please send me the information by [Date].
In German
Bitte senden Sie mir die Informationen bis zum [Datum].
Note
This is a clear and direct way to communicate a deadline. Ensure the deadline is reasonable and necessary to maintain good working relationships.
Example Sentences
Example Sentences- 1
Für die weitere Planung benötigen wir die Daten. Bitte senden Sie mir die Informationen bis zum 31. März.
For further planning, we need the data. Please send me the information by March 31st.
Requesting data from a department with a specific deadline.
- 2
Um Verzögerungen zu vermeiden, bitte senden Sie mir die Informationen bis zum Ende der Woche.
To avoid delays, please send me the information by the end of the week.
Setting a deadline for a critical input to a project.
FAQ
How do you say "Please send me the information by [Date]." in German?
"Please send me the information by [Date]." in German is "Bitte senden Sie mir die Informationen bis zum [Datum]." (bi-tuh zen-den zee meer dee in-for-mah-tsyoh-nen bis tsoom [dah-tum]). Example: Für die weitere Planung benötigen wir die Daten. Bitte senden Sie mir die Informationen bis zum 31. März..
