A2Emotions
Am Boden zerstört sein
To be utterly devastated, heartbroken, or extremely sad
In German
Am Boden zerstört sein
Am BO-den tser-STÖRT zine
Literal Translation
To be destroyed on the ground
Meaning
To be utterly devastated, heartbroken, or extremely sad.
Equivalent:"To be devastated / heartbroken"
Example Sentences
- 1
Nach dem Verlust ihres Haustieres war sie am Boden zerstört.
After the loss of her pet, she was utterly devastated.
- 2
Als er die schlechte Nachricht hörte, war er am Boden zerstört.
When he heard the bad news, he was completely devastated.
FAQ
How do you say "To be utterly devastated, heartbroken, or extremely sad" in German?
"To be utterly devastated, heartbroken, or extremely sad" in German is "Am Boden zerstört sein" (Am BO-den tser-STÖRT zine). Example: Nach dem Verlust ihres Haustieres war sie am Boden zerstört..
Related
To give someone a fright or a scare
Jemandem einen Schrecken einjagen
YAY-man-dem ine SHREK-ken INE-yah-gen
To annoy or irritate someone
Jemandem auf die Nerven gehen
Ye-man-dem auf dee Ner-fen geh-en
To have a thick skin, to be resilient, not easily offended
Ein dickes Fell haben
ayn DICK-es FELL HAH-ben
To ruin someone's good mood or make them unhappy
Jemandem die Laune verderben
YAY-man-dem dee LAU-ne fer-DER-ben
To confide in someone, to share one's deepest feelings, thoughts, or worries
Sein Herz ausschütten
Zine HAIR-ts OUS-shy-ten
To be extremely angry, to the point of feeling like one might explode
Vor Wut platzen
For VUT PLAT-tsen