A2Emotions
Vor Wut platzen
To be extremely angry, to the point of feeling like one might explode
In German
Vor Wut platzen
For VUT PLAT-tsen
Literal Translation
To burst with rage
Meaning
To be extremely angry, to the point of feeling like one might explode.
Equivalent:"To burst with rage / to be fit to burst"
Example Sentences
- 1
Als er die Rechnung sah, hätte er fast vor Wut geplatzt.
When he saw the bill, he almost burst with rage.
- 2
Ich bin so wütend, ich könnte platzen!
I'm so angry, I could burst!
FAQ
How do you say "To be extremely angry, to the point of feeling like one might explode" in German?
"To be extremely angry, to the point of feeling like one might explode" in German is "Vor Wut platzen" (For VUT PLAT-tsen). Example: Als er die Rechnung sah, hätte er fast vor Wut geplatzt..
Related
To run out of breath, strength, or energy; to be exhausted
Einem geht die Puste aus
INE-em gayt dee PUS-te ous
To be pessimistic; to expect the worst outcome
Schwarzsehen
SHVARTS-zay-en
To lose hope or confidence; to become disheartened
Den Mut verlieren
Den MUT fer-LEER-en
To make someone cry or bring tears to their eyes, either from sadness, emotion, or even laughter
Jemandem die Tränen in die Augen treiben
YAY-man-dem dee TRAY-nen in dee OU-gen TRAY-ben
To worry, to be concerned or anxious about something
Sich Sorgen machen
Zikh ZOR-gen MAKH-en
To give someone a fright or a scare
Jemandem einen Schrecken einjagen
YAY-man-dem ine SHREK-ken INE-yah-gen