A2Emotions
Vor Wut platzen
In Tedesco
Vor Wut platzen
For VUT PLAT-tsen
🇬🇧 English
🇪🇸 Español
🇮🇹 Italiano
📖 Traduzione letterale
Esplodere di rabbia
💡 Significato
Essere estremamente arrabbiato, al punto di sentire che si potrebbe esplodere.
🌍 Equivalente:"Esplodere di rabbia"
Frasi di Esempio
1
Als er die Rechnung sah, hätte er fast vor Wut geplatzt.
Quando ha visto il conto, è quasi esploso di rabbia.
2
Ich bin so wütend, ich könnte platzen!
Sono così arrabbiato che potrei esplodere!
Correlati
Einem geht die Puste aus
INE-em gayt dee PUS-te ous
Schwarzsehen
SHVARTS-zay-en
Den Mut verlieren
Den MUT fer-LEER-en
Jemandem die Tränen in die Augen treiben
YAY-man-dem dee TRAY-nen in dee OU-gen TRAY-ben
Sich Sorgen machen
Zikh ZOR-gen MAKH-en
Jemandem einen Schrecken einjagen
YAY-man-dem ine SHREK-ken INE-yah-gen