A2Daily
Ein Katzensprung
A stone's throw away, a very short distance
In German
Ein Katzensprung
ayn KAH-tsen-shproong
Literal Translation
Literal TranslationA cat's jump
Meaning
MeaningA stone's throw away, a very short distance.
Equivalent:"A stone's throw away"
Example Sentences
Example Sentences- 1
Das Restaurant ist nur ein Katzensprung von hier entfernt.
The restaurant is just a stone's throw away from here.
- 2
Sein Haus ist nur einen Katzensprung von meiner Arbeitsstelle.
His house is just a stone's throw from my workplace.
FAQ
How do you say "A stone's throw away, a very short distance" in German?
"A stone's throw away, a very short distance" in German is "Ein Katzensprung" (ayn KAH-tsen-shproong). Example: Das Restaurant ist nur ein Katzensprung von hier entfernt..
Related
To test something thoroughly, to examine something in detail
Etwas auf Herz und Nieren prüfen
ET-vas owf HERT oont NEE-ren PRY-fen
To have a weight lifted off one's mind, to feel relieved
Ein Stein vom Herzen fallen
ayn SHTAYN fom HERT-sen FAHL-len
To hit the nail on the head, to describe a situation or problem exactly
Den Nagel auf den Kopf treffen
den NAH-gel owf den KOPF TREF-fen
To sweep something under the rug, to hide or ignore a problem
Etwas unter den Teppich kehren
ET-vas UN-ter den TEP-pich KEY-ren
To lose one's train of thought, to forget what one was saying
Den Faden verlieren
den FAH-den fer-LEE-ren
To postpone something indefinitely, to put something on the back burner
Etwas auf die lange Bank schieben
ET-vas owf dee LAHN-ge BAHNK SHEE-ben
