A2Daily
Etwas ist nicht mein Bier
That's none of my business, it's not my concern
In German
Etwas ist nicht mein Bier
ET-vas ist nisht myn BEER
Literal Translation
Something is not my beer
Meaning
That's none of my business, it's not my concern.
Equivalent:"None of my business"
Example Sentences
- 1
Was die beiden machen, ist nicht mein Bier.
What those two are doing is none of my business.
- 2
Ich mische mich da nicht ein, das ist nicht mein Bier.
I'm not getting involved, that's none of my business.
FAQ
How do you say "That's none of my business, it's not my concern" in German?
"That's none of my business, it's not my concern" in German is "Etwas ist nicht mein Bier" (ET-vas ist nisht myn BEER). Example: Was die beiden machen, ist nicht mein Bier..
Related
A stone's throw away, a very short distance
Ein Katzensprung
ayn KAH-tsen-shproong
To sweat blood, to be extremely anxious or to work incredibly hard
Blut und Wasser schwitzen
BLOOT oont VAH-ser SHVIT-sen
To get someone to do whatever one wants, usually through charm; to have someone wrapped around one's little finger
Jemanden um den Finger wickeln
YE-man-den oom den FING-er VICK-eln
To know something like the back of one's hand, to know something very well
Etwas wie seine Westentasche kennen
ET-vas vee ZY-ne VES-ten-tah-she KEN-nen
To put one's foot in one's mouth, to make a blunder or faux pas
Ins Fettnäpfchen treten
ins FETT-nepf-chen TRAY-ten
To be fed up with something, to have had enough
Die Nase voll haben
dee NAH-ze foll HAH-ben