A2Comunicaciónformal

Ich hoffe, dies entspricht Ihren Erwartungen.

Espero que esto cumpla con sus expectativas.

En Alemán

Ich hoffe, dies entspricht Ihren Erwartungen.

ikh hof-uh, dees ent-shprikh-t ee-ren er-var-toong-en

English

I hope this meets your expectations.

Español

Espero que esto cumpla con sus expectativas.

Italiano

Spero che questo soddisfi le Sue aspettative.

Nota

Esta frase es una forma educada de buscar la aprobación implícita o explícita del trabajo entregado. Invita a la retroalimentación y muestra que valora la satisfacción del cliente.

Frases de Ejemplo

1
Hier ist der überarbeitete Bericht. Ich hoffe, dies entspricht Ihren Erwartungen.
Aquí está el informe revisado. Espero que esto cumpla con sus expectativas.
Submitting a final report or document for client approval.
2
Wir haben die Änderungen gemäß Ihren Vorgaben umgesetzt. Ich hoffe, dies entspricht Ihren Erwartungen.
Hemos implementado los cambios según sus especificaciones. Espero que esto cumpla con sus expectativas.
Presenting a completed task or product to a client.

FAQ

¿Cómo se dice "Espero que esto cumpla con sus expectativas." en alemán?

"Espero que esto cumpla con sus expectativas." en alemán es "Ich hoffe, dies entspricht Ihren Erwartungen." (ikh hof-uh, dees ent-shprikh-t ee-ren er-var-toong-en). Ejemplo: Hier ist der überarbeitete Bericht. Ich hoffe, dies entspricht Ihren Erwartungen..