A1Socialinformal
Bis bald mal wieder!
¡Hasta pronto de nuevo!
En Alemán
Bis bald mal wieder!
[bɪs balt maːl ˈviːdɐ]
🇬🇧 English
See you again sometime soon!
🇪🇸 Español
¡Hasta pronto de nuevo!
🇮🇹 Italiano
A presto di nuovo!
Frases de Ejemplo
1
Es war schön, dich getroffen zu haben. Bis bald mal wieder!
Fue agradable haberte conocido. ¡Hasta pronto de nuevo!
Parting with a new acquaintance you enjoyed meeting.
2
Ich muss jetzt los. Ruf mich an, bis bald mal wieder!
Tengo que irme ahora. Llámame, ¡hasta pronto de nuevo!
Ending a casual interaction with a friend, expressing hope for another meeting.
Relacionados
¡Adiós! (regional)
Ade!
[aˈdeː]
¡Hasta el lunes!
Bis Montag!
[bɪs ˈmɔntaːk]
Hablaremos más tarde.
Wir sprechen uns noch.
[viːɐ̯ ˈʃprɛçn̩ ʊns nɔx]
¡Nos hablamos!
Man hört sich!
[man høːɐ̯t zɪç]
¡Sigue así! / ¡No te rindas!
Bleib dran!
[blaɪ̯p dʁan]
¡Que tengas un buen comienzo de semana!
Einen guten Start in die Woche!
[ˈaɪ̯nən ˈɡuːtn̩ ʃtaʁt ɪn diː ˈvɔxə]