A2Opinionesboth

Das ist nicht ganz richtig.

Eso no es del todo correcto.

En Alemán

Das ist nicht ganz richtig.

das ist nisht gants RISH-tish

English

That's not entirely correct.

Español

Eso no es del todo correcto.

Italiano

Non è del tutto corretto.

Frases de Ejemplo

1
Du meinst, wir sind schon auf Seite 20? Das ist nicht ganz richtig, wir sind erst auf Seite 15.
¿Quieres decir que ya estamos en la página 20? Eso no es del todo correcto, solo estamos en la página 15.
Two students working on a report.
2
Die Zahlen zeigen eine Verbesserung in allen Bereichen. Das ist nicht ganz richtig, ein Bereich stagniert noch.
Las cifras muestran una mejora en todas las áreas. Eso no es del todo correcto, un área todavía está estancada.
A team reviewing a progress report.

FAQ

¿Cómo se dice "Eso no es del todo correcto." en alemán?

"Eso no es del todo correcto." en alemán es "Das ist nicht ganz richtig." (das ist nisht gants RISH-tish). Ejemplo: Du meinst, wir sind schon auf Seite 20? Das ist nicht ganz richtig, wir sind erst auf Seite 15..